Rusça'da olup başka dillerde olmayan 9 kelime

Kelimenin çevirisi olarak yabancılar "melankoli", " duygusal acı" kelimelerini kullanmaya çalışsalar da, anadili Rusça olanlar bu durumdan hoşnut değiller. "taskA" kelimesi "melankoli" ve "duygusal acı" 'dan çok daha derin ve değerli bir anlam taşıyor.

"Bayağılık, aşırılık, azgınlık" anlamı da taşıdığına inanılan kelime aslında bütün bu kelimeleri içerisinde barındıran bir anlama sahip.

Bu kelime birşeyin varlığı anlamına geliyor. Türkçe çevirisi "varlık" iken Rusça anlamı var olmak ile eşit.

Çok zor, yapılması imkansız olan bir iş tamamlandığında kullanılan bir fiil.

Tam olarak çevirisi olmasa da, "sınır tanımayan" aynı zamanda "kaos" "anarşi" gibi anlamlar taşıyan bir kelime.

Ne Türkçe'de ne de başka bir dilde bir anlamı var. Genelde çok fazla "neden" sorusunu soran çocuklara takılan bir lakap.

Her dilde olduğu gibi sarhoşluğun bazı aşamaları Rus dilinde de belirtilmiş. Ancak özellikle bu aşama "boğazdaki kuruluk, ve sürekli su ve ya benzeri sıvı tüketim ihtiyacını" anlatmakta.

Yine sarhoşluk aşamalarından birisi. Tam anlamı şu: birisi normal içilmesi gerekenden fazla anca kendinin normalde içtiğinden daha az içmesi.

Kirli iş yapmayan ve yapmayı sevmeyen insanlara takılan bir lakap.