Sprechen Sie Bremisch? Wörter und Redewendungen aus der Hansestadt
Sie verstehen plattdeutsch, aber wissen Sie auch, welche Wörter und Redewendungen in Bremen benutzt werden? Testen Sie Ihr Wissen über Bremisch.
Was meint der Bremer, wenn er jemanden als "Butenbremer" bezeichnet?
Das sind Menschen, die in Bremen geboren wurden, dort aber nicht mehr wohnen
So werden Menschen bezeichnet, die nach Bremen gezogen sind
Das sind Menschen, deren Familie schon seit Generationen in Bremen wohnt
Was macht man in Bremen beim "Kaffeesieren"?
Man geht Kaffee trinken
Man kauft Kaffee
Man röstet Kaffee
Was macht man "up'n Swutsch?"
Man geht was trinken
Man geht shoppen
Man geht tanzen
Was ist "Klönschnack"?
Eine ausführliche Unterhaltung
Ein Bremer Schnaps
Eine Bremer Süßigkeit
Was meint der Bremer mit "plietsch"?
Einen lustigen Menschen
Einen schlauen Menschen
Einen gerissenen Menschen
Was bedeutet "fühnsch"?
Ich bin sauer
Ich bin betrunken
Ich bin krank
Was macht ein "Tüünbüdel"?
Er stellt Büdel (Beutel, Taschen) her
Das ist jemand, der tüdelig (verwirrt) ist
Er erzählt Unsinn (Tünkram)
Was heißt "lütsch"?
Klein
Hübsch
Lieb
Wann ist jemand "bedröppelt"?
Wenn er im Regen stand
Wenn er wütend ist
Wenn er niedergeschlagen ist
Wann ist jemand "duhn"?
Wenn er satt ist
Wenn er dumm ist
Wenn er betrunken ist
Welches Körperteil ist der "Mors"?
Der Kopf
Der Bauch
Der Hintern
Was bedeutet "um den Pudding gehen"?
Um den heißen Brei herumreden
Um die Häuser ziehen/eine Kneipentour
Eine Runde spazierengehen
