"Вонявки, херния, урода": что это означает в славянской письменности?

День славянской письменности и культуры (День святых Кирилла и Мефодия). Отмечать этот день 24 мая начали в Болгарии ещё в XIX веке, а позже традиция перешла и в другие страны. В честь праздника попробуйте разобраться в таких похожих и таких разных славянских языках.

Создан... MirFactov.com (User Generated Content*)User Generated Content is not posted by anyone affiliated with, or on behalf of, Playbuzz.com.

в 27 июн. 2017 г.

В какой стране на вывесках парфюмерных магазинов можно увидеть слово voňavky («Вонявки»)? В Польше, Чехии или Болгарии?

Какая болезнь на болгарском языке называется «херния»? Ангина, кариес или грыжа?

Что поляки называют словом "uroda"? Несчастье, красоту или бордюр?

Если в Чехии вас пригласят в некое bludiště, где вы окажетесь? В лабиринте, в парке или Старом городе?

Кого или что сербы называют morski pas? Бегемот, парусник или акула?

Что вам продадут, если вы попросите на чешском рынке ovoce? Яйца, рыбу, овощи или фрукты?

А что на белорусском означает слово шкарпэткі? Занавески, очки или носки?

Что на македонском означает слово «влез»? Внимание, осторожно или вход?

Pohanka на чешском — это… Гриб, гречка или горох?

Что на украинском языке значит слово «кышєня»? Крыша, карман или кошка?

These are 10 of the World CRAZIEST Ice Cream Flavors

Created by Tal Garner

On Nov 18, 2021