¿Qué significa en tu país? Palabras con diferentes significados en Latinoamérica

Que todos hablemos el mismo idioma en Latinoamérica no significa que todas las palabras vayan a tener el mismo significado. Así como en cada país hay frases y refranes típicos de esa región, también las palabras cambian de sentido en distintos países. Y algunas de ellas son increíblemente asombrosas.
¿Quieres conocer los casos más comunes?

México JoJo Digital
Creado por México JoJo Digital
Elegir 23 nov 2015
1

Deliciosa fruta... Pero si vas a Cuba, ten cuidado: allí la palabra Papaya también es usada para referirse a la vagina.

2

Así es como todo el mundo llama a las conchas del mar... Pero en Argentina y Uruguay es una forma grosera de llamar a la vagina.

3

En Argentina y Uruguay, sino le dicen concha, también la pueden llamar cotorra (aunque no es tan obsceno este término)

4

De la cena a rascarte... En muchos países de Latinoamérica llaman así a los testículos. ¡Un verdadero crimen!

5

La paloma no solo es un símbolo de serenidad en algunos lugares, países como Perú, Venezuela y Guatemala usan la palabra paloma para nombrar los penes.

6

No sólo se llama así a ese insecto desagradable que se arrastra dejando sus babas... en muchos países como Guatemala le dicen babosos a la gente que actúa estúpidamente.

7

Ten cuidado cuando uses la palabra “pistola” en México, ya que ellos la usan para referirse al pene.

8

En Cuba suelen llamar "bicho" a los penes. ¿Será por el tamaño?

9

Los peruanos usan esta palabra para referirse a la diarrea… ¿Alguien sabe por qué?

10

No el país, sino el fruto, el condimento picante e irresistible. En muchos países centroamericanos y del sur llaman “chile” a los penes.

11

En Perú, le llaman “gansos” a las personas que actúan como idiotas. En Argentina, lo mismo. En países más sensatos sólo utilizan esta palabra para llamar al animal, como corresponde.

12

En Guatemala le llaman cuchara... ¡a la vagina! Sí, así como lees.

13

En Cuba llaman así al autobús de transporte público. En Chile, en cambio, llaman así a los bebés.

14

"Zorra” es utilizado generalmente para llamar a ese tipo de animales y también a las mujeres fáciles o prostitutas. En Chile también es sinónimo de vagina.

15

La palabra en sí ya da mucho asco... ¿cierto? Los Colombianos la aprovecharon y la utilizan para referirse a cosas o gente desagradable.

16

En Colombia le dicen “cuchillos” a los penes. ¿Serán muy filosos los penes en Colombia?

17

En República Dominicana significa trasero, glúteos... En Argentina, en cambio, se refiere al acto de besarse apasionadamente.

18

En República Dominicana se refiere a una relación fuera del matrimonio, un affaire, un encuentro amoroso clandestino. En Colombia, Argentina y Chile tiene un significado totalmente distinto: es el corte de pelo que deja la cabeza casi calva.

19

En Argentina y Uruguay llaman culo al trasero en general, y al ano en particular. En Colombia, culo es algo muy difícil. En México se refieren así a los cobardes. Y en Chile significa "Buena suerte".

These are 10 of the World CRAZIEST Ice Cream Flavors
Created by Tal Garner
On Nov 18, 2021