Numéro de cirque
Septembre 1951...
A. Concours de dressage. Le chien le plus sage remporte un os, son maître 10000 francs.
B. Le cirque aérien est à Grenoble. Même si là, c'est plutôt du cirque canin terrien...
C. C'est bien du cirque aérien. D'ailleurs un singe va bientôt intervenir dans l'histoire.
D. En fait les chiens vont monter dans une montgolfière. D'où le côté aérien.