Christine Ford testimonio en español
Christine Ford testimonio en español
Christine Ford testimonio en español
Brett Kavanaugh me agredió física y sexualmente durante la secundaria con la ayuda de su amigo Mark Judge. Ambos eran 1 y 2 años mayores a mi y estudiantes de una escuela privada local. La agresión ocurrió en una casa en los suburbios de Maryland donde se encontraban 4 personas más, además de mi.
Mientras iba camino al baño, Kavanaugh me empujó dentro de un cuarto. [Kavanaugh y Judge] cerraron la puerta y pusieron música a todo volumen. Impidiendo que alguien me escuchara gritar por ayuda. Mientras Kavanaugh estaba encima de mí, él y Judge se reían, de tanto en tanto Mark se abalanzaba contra Kavanaugh. Ambos estaban en un alto estado de ebriedad, se reían mientras Kavanaugh intentaba quitarme la ropa. Con la mano de Kavanaugh tapándome la boca temí que accidentalmente me matara.
Un alcoholizado Mark Judge alternaba entre alentarlo [a Brett] y pedirle que ya se detuviera. En algún punto Judge se abalanzó contra la cama y el peso de ambos cayó sobre mí, perdieron el equilibrio y colapsaron uno contra otro. Después de un par de intentos, utilice ese momento para finalmente levantarme y correr hacia el pasillo, entre al baño y asegure la la puerta detrás de mí. Ellos bajaron las escaleras ruidosamente y empezaron a conversar con otras personas. Salí del baño, corrí afuera de la casa [donde se llevaba acabo la fiesta] y me fui a mi casa.
No e visto a Kavanaugh desde ese día. Volví a ver a Judge en el supermercado, él parecía muy incomodo de verme allí. Recibí tratamiento medico [terapia] debido a la agresión. El 6 de julio notifique al representante del gobierno local para saber como compartir esta información. Es molesto discutir agresiones sexuales y sus repercusiones. Pero como ciudadana me siento culpable y obligada a no decir nada. Estoy dispuesta a hablar con usted, si así lo desea.