¿Es correcto decir "camuflajearse"?

Conoce la verdadera forma de decir el verbo camuflar.

Titi González
Creado por Titi González
Elegir Nov 15, 2018
Help Translate This Item

El verbo 'camuflar' en muchas ocasiones es confundido con el término 'camuflaje' y se intenta conjugar como si se tratara de la palabra: 'camuflaje', cuando la conjugación debe hacerse a partir de 'camuflar'

Por esta razón, podemos escuchar la palabra "camuflajearse" como si se tratara del verbo real.

La palabra 'camuflar' viene del francés camoufler, y aunque originalmente se utilizaba para referirse a ocultar personas o armas de los enemigos en el campo militar, actualmente la palabra también se usa para algo que está disimulado con las cosas que le rodea. El término también aplica cuando un objeto o un ser vivo se oculta aprovechando su entorno, o cambiando su aspecto por otro, imitando su medio ambiente para adaptarse y no ser visto.

Esta es la manera correcta de conjugar el verbo "camuflar"

Esto significa que es un error gramatical decir o escribir la palabra en oraciones como "yo me estaba ‘camuflajeando’ con mi camisa verde", cuando lo correcto sería "yo me estaba ‘camuflando’ con mi camisa verde".




Titi González Méndez / Culturizando
Con información de rae.com / definición.de