Заходят в бар австралиец, американец и британец...

Нет, это не анекдот. Мы смоделируем ситуацию, а вы проверите свои познания различий в вариантах английского языка. Потому что, если их не знать, то вполне можно повеселить собеседников.

Бюро переводов iTrex
Создан... Бюро переводов iTrex (User Generated Content*)User Generated Content is not posted by anyone affiliated with, or on behalf of, Playbuzz.com.
в 7 июл. 2017 г.
1 / 10

Один из ваших новых друзей ответил на звонок и сказал, что он сидит в баре на ground floor. Он откуда?

2 / 10

Разговор продолжился, и второй поделился, что недавно купил an apartment. Два других собеседника спросили, где именно он купил себе a flat. Откуда он?

3 / 10

Третьего мы вычислили методом исключения. Он, кстати, предлагает нам bickie. Что делать?

4 / 10

А после он начал рассказывать, как ходил вчера в pictures. Зовёт сегодня присоединиться, пойдём?

5 / 10

Пока вы проверяли свою загруженность по телефону, американец и британец заказали себе chips и оба советуют последовать их примеру. Чью порцию попросим официанта удвоить?

6 / 10

Пока британец и американец обсуждают, чей выбор лучше, австралиец заводит беседу лично с вами. И называет вас mate. Продолжаем разговор?

7 / 10

Он нам ещё и lolly предложил, это что такое?

8 / 10

Официант принёс ваш заказ, но поставил тарелку британца американцу. Они быстро обменялись, хохотнув, и американец назвал официанта – dumb. Что он имел ввиду?

9 / 10

Австралиец решил поделиться, что купил себе новую jumpbuck. Что это?

10 / 10

Напоследок наши друзья спрашивают: почему русские очень часто выглядят… Mad сказал американец, berko поддержал его австралиец, angry пояснил британец. Обидимся?

10
Пропущено вопросов
These are 10 of the World CRAZIEST Ice Cream Flavors
Created by Tal Garner
On Nov 18, 2021