En plein champ
Septembre 1961 à Méaudre...
A. Concours de labourage. Le numéro 2 est bien parti!
B. Course de tracteurs. Le premier arrivé à Autrans gagne des sacs de semis.
C. Préparation de pistes de ski de fond. Avant de bien tasser, mieux vaut retourner la terre.
D. Année exceptionnellement chaude. On décide de replanter, comme au printemps.