Трудности перевода, или Как немцы перевели русские ругательства

Используется, когда ты понимаешь, что ситуация вышла из-под контроля.

Описывает человека, которого никто не знает.

Фраза используется вместо "О, боже мой!", когда вы чему-то сильно удивляетесь.

Употребляется, когда вы очень сильно и неприятно удивлены.

Когда человек считает себя важнее, чем он есть на самом деле.

Когда нужно подчеркнуть, насколько всё круто, используйте это слово.

Когда предмет разговора неинтересен, потому что между ним и другим предметом нет никакой разницы.

Когда вы чем-то шокированы.

Просто неловкий человек.

Описывает глупого человека.

То же самое, что и "К чёрту!" или "Да ну его, мне всё равно".

Употребляется по отношению к человеку, которого бы вы назвали "хитро сделанный". Также может обозначать человека, кажущегося очень умным, когда на самом деле это не так.

Выражение удивления или шока от чего-либо.

Когда ваши дела катятся чёрт знает куда.

Используется вместо фраз "И что?" или "Ну да, и?", употребляется с претензией на знание предмета разговора.

Очень неприятная личность или идиот, который попадает в неловкие ситуации.

Грубая вариация слова "проклятье".